Im Sutra heißt es: „[Sie sind] unbefleckt von weltlichen Daseinsfaktoren, so wie Lotosblumen im Wasser. Sie sind aus der Erde hervorgesprungen (…)“ (LS 15, 234) Hieran erkennen wir, dass die Bodhisattvas aus der Erde Wesen des Lotos des Mystischen Gesetzes sind und der Lotos hier als Sinnbild verwendet wird.
Aus Cover Letter for „The Entity of the Mystic Law“ (WND-1, 431)
Das Leben ist ein Kampf mit unseren Problemen und unserem Karma. Doch auf dieselbe Art und Weise, wie der Lotos im trüben Sumpf wächst und trotzdem reine, duftende Blüten hervorbringt, können wir in unserem Leben Glück und Sieg zum Blühen bringen. Auch können wir dafür sorgen, dass andere dasselbe erleben. Das ist der Weg der Bodhisattvas aus der Erde, deren Leben „wie Lotosblumen im Wasser“ ist. (LS 15, 234)
Diejenigen, die aufrichtig chanten und das Mystische Gesetz tatsächlich in der Gesellschaft verbreiten, strahlen mit der Lebenskraft der Buddhas und Bodhisattvas. Jede und jeder Einzelne von Ihnen, unseren edlen Mitgliedern, ist eine Wesenheit des Mystischen Gesetzes. Bitte erinnern Sie sich: Egal wo Sie sich jetzt befinden – genau dort ist Ort, an dem Sie Ihre Aufgabe aus der anfanglosen Zeit erfüllen.
(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 25. Juni 2011)
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen