Der Buddha, der wahrlich respektwürdig ist, urteilt niemals anhand der Größe der Gaben, die jemand darbringt. In der Vergangenheit schenkte einmal der Junge Tugend Siegreich dem Buddha einen Schlammkuchen, er wurde als König Ashoka wiedergeboren und herrschte über ganz Jambudvipa. Eine arme Frau schnitt ihr Haar ab und verkaufte es, um Öl [für den Buddha] zu kaufen, und nicht einmal die Winde, die vom Berg Sumeru hinabfegten, konnten die Flamme der Lampe löschen, die von diesem Öl gespeist wurde.
Aus Antwort an Ochini-Nyo (WND-1, 1089)Die Lampe, die von der aufrichtigen Gabe der armen Frau gespeist wurde, konnten nicht einmal die heftigsten Winde zum Erlöschen bringen. Genauso verhält es sich bei Ihren hingebungsvollen Bemühungen: Sie werden gespeist von Ihrem aufrichtigen Wunsch, jeden Menschen glücklich zu sehen. Daher öffnen sie den Weg zu einem dauerhaften Sieg.
Egal wie heftig der Gegenwind wehen mag: Er kann die Flamme des Glücks nicht auslöschen, die wir in unseren Leben angezündet haben. Auch kann die Flamme des edlen Mystischen Gesetzes, die wir in der Gesellschaft entfacht haben, nie wieder ausgelöscht werden. Jubeln wir jetzt alle der Frauen-Abteilung zu! Ich bin Ihnen allen zutiefst dankbar. 1)
(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 8. Juni 2011)
1) Der Juni ist in Japan der Monat der Frauen-Abteilung und der 10. Juni ist ihr Gründungstag. Dieses Jahr feiert die Frauen-Abteilung an diesem Tag ihr 60. Jubiläum.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen