Donnerstag, 29. Dezember 2011

29. Dezember 2011

Die Verbundenheit der Mitmenschen von SGI
hat im ganzen Jahr gestrahlt,
Vielen Dank der Leserschaft dieser Zeitung und den Verteiler!
Starten wir zusammen neue Reise der Hoffnung!

Mittwoch, 28. Dezember 2011

28. Dezember 2011

Es lebe meine Mitkämpfer für Kosen-rufu!
Durch ihre großartigen Einsätze haben wir den großen Sieg und Fortschritt für Kosen-rufu!
Die Wohltaten aus diesen Bemühungen werden alle Familienangehörigen ohne Zweifel erreichen!

Dienstag, 27. Dezember 2011

27. Dezember 2011

Dank der Sonne der FA
und
Dank der Blume der JFA
haben wir großen Fortschritt in Kosen-rufu gemacht!
Tausend Dank!
Es lebe unsere Solidarität der Hoffnung!

Montag, 26. Dezember 2011

26. Dezember 2011

Für die mutige und starke Mitglieder
im Katastrophengebiet bete ich vom ganzen Herzen
ihre Gesundheit und Wohlergehen!
Gehen wir mit unbesiegbarem Glauben Schritt für Schritt
zum Licht des Glückes vorwärts!

52. KW (26. - 31. Dezember 2011)

Siegreiches und erfolgreiches Jahr 2011!
Herzlichen Dank für Ihre großartigen Bemühungen!
Ihre Wohltaten dafür sind unermesslich groß!
Für das kommende Jahr auch mit vereinigten Kräften
schaffen wir gemeinsam das glückliche Jahr!

Sonntag, 25. Dezember 2011

25. Dezember 2011

Es ist gerade die zeit'wann wir unsere Freundschaft zu vertiefen!
Aktion ist gefragt; einen Brief zu schreiben oder eine Telefonat zu betätigen!
Das Herz dieser Aktion für das Glück der anderen kommt an!

24. Dezember 2011

Eltern und Kinder – bitte verbringt in den Winterferien ein regelmäßiges gemeinsames Leben!
Setzt euch gemeinsame Ziele und geht mit dem Gebet zusammen voran!

61) Die Gosho leben: Eine goldene Lebensgeschichte schreiben - Tag für Tag

„Aus diesem einzigen Element des Geistes entspringen alle verschiedenen Länder und äußeren Umstände. Die heiligen Lehren aus der Lebenszeit des Buddha widmen sich der Erklärung dieses Prinzips. Man nennt sie bekanntermaßen auch das Lagerhaus der vierundachtzigtausend Lehren. Sie alle sind Lehren, die in dem einen Wesen eines Individuums enthalten sind. Daher steht das Lagerhaus der vierundachtzigtausend Lehren für die tagtägliche Beschreibung der eigenen Existenz.“

Aus The Unanimous Declaration by the Buddhas of the Three Existences"
(WND-2, 843).
Alles beginnt mit unserer ureigenen Entschlossenheit. Egal wie dunkel die Zeiten sein mögen: Wenn die Sonne aus der anfanglosen Zeit – unsere innere Buddhaschaft – in unserem Herzen aufgeht, können wir sogar unsere Umgebung verändern. Bei allem, was geschehen mag, gilt als wichtigstes Prinzip: nicht verzweifeln, nicht aufgeben, und sich niemals geschlagen geben.

Als stolze Mitglieder der SGI schreiben wir Tag für Tag fröhlich eine goldene Lebensgeschichte.

 (Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 29. November 2011).

Donnerstag, 22. Dezember 2011

23. Dezember 2011

Es gibt wirklich heftige Schwierigkeiten, besonders für junge Leute,
den gewünschten Arbeitsplatz zu finden!
Überwinde jegliche Hindernisse und gewinne!
Öffne den Weg deiner Lebensaufgabe
mit der brennenden Leidenschaft, "niemals besiegt zu werden"!

22. Dezember 2011

Wir danken von ganzem Herzen den Familien, die immer wieder ihre Wohnung für
Versammlungen zur Verfügung gestellt haben!
Und wir danken auch ihren Nachbarn.
Wo es solch kostbare Stützpunkte gibt, geht auch die Verbreitung immer weiter voran!

60) Die Gosho leben: Nichts spricht deutlicher als der tatsächliche Beweis

„Wenn jemand, der hier und jetzt einen klar sichtbaren Beweis zeigen kann, das Lotos-Sutra erläutert, werden sich auch Menschen finden, die [an dieses Sutra] zu glauben [beginnen].“
Aus Letter to Horen (WND-1, 512)

 Nichts ist überzeugender als ein tatsächlicher Beweis. Strengen wir uns also unbedingt immer wieder an, damit wir unser Sieg in der Gesellschaft deutlich sichtbar wird.
Solche Erfahrungen bringen, wenn anderen mitgeteilt, Kosen-rufu am wirksamsten voran.

(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 16. November 2011).

59) Die Gosho leben: Dialog für das Glück unserer Freunde

„Auf jeden Fall existieren die Samen der Buddhaschaft nirgendwo außerhalb des Lotos-Sutra. Wenn es möglich wäre, die Buddhaschaft mittels der vorläufigen Lehren zu verwirklichen, warum sollte der Buddha dann gesagt haben, man solle beharrlich das Lotos-Sutra darlegen und sowohl jene, die es verleumden, als auch jene, die ihm vertrauen, würden Nutzen daraus ziehen? Oder warum sollte er sagen: „Wir hängen nicht an unserem Leben, [sondern sorgen uns um den unübertrefflichen Weg].“ (LS 13, 207) Menschen, die sich für den Weg entschieden haben, sollten diese Angelegenheiten vollkommen verstehen.“
Aus How Those Initially Aspiring to the Way Can Attain Buddhahood through the Lotus Sutra (WND-1, 882) 

Indem wir mit anderen über die Ideale und Prinzipien des Nichiren-Buddhismus sprechen, säen wir die Samen für das Glück der Menschen. Also zögern wir nicht: Gehen wir auf andere zu und teilen wir selbstbewusst unsere Philosophie mit anderen. Die Aufrichtigkeit, mit der wir für das Glück der anderen chanten, wird früher oder später unweigerlich ihr Herz berühren. Also stürzen wir uns fröhlich in sinnerfüllte Gespräche, bringen wir den Mut auf, von unseren Herzensüberzeugungen zu sprechen.

(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 12. November 2011).

Mittwoch, 21. Dezember 2011

21. Dezember 2011

Da, wo wir wohnen und leben, sollten wir noch mehr miteinander kommunizieren
für die Sicherheit und das Wohlergehen von allen!
Freundschaftliche Beziehungen in unserer Nachbarschaft sind die Grundlage für den Frieden.
Beschützen wir aktiv das Umfeld unseres Lebens !

Dienstag, 20. Dezember 2011

20. Dezember 2011

Im Dialog sind folgende Punkte wichtig:
Erstens den Mut zu haben, dem anderen vollständig zuzuhören, ohne Vorurteile;
zweitens die Aufrichtigkeit, die eigene Überzeugung auszusprechen;
drittens mit Vertrauen einander verstehen zu können.
Damit schaffen wir schließlich neue Freundschaft.
Das ist kostbar!

Montag, 19. Dezember 2011

19. Dezember 2011

Lasse Dich niemals durch Krankheit besiegen!
Nichiren lehrt: "Nam-Myoho-Renge-Kyo ist wie das Brüllen eines Löwen.
Welche Krankheit kann daher ein Hindernis sein?"
Mit starker Lebenskraft verwirkliche das Schauspiel der Veränderung Deines Schicksals!

51. KW (19.-25. Dezember 2011)

Schmücken wir unsere Begegnungen am Ende dieses Jahres und am Anfang des Neuen Jahres mit herzlichen Dialogen!
Buddha lehrt: "Die Samen der Buddhaschaft werden durch Beziehungen ins Leben gerufen."
Verstärken wir die Freundschaft und intensivieren wir unsere zwischenmenschlichen Verbindungen
durch herzliche Grüße und Grußworte!

Sonntag, 18. Dezember 2011

18. Dezember 2011

Nichiren lehrt, „Erweise dich deine Dankbarkeit an deine Eltern!“
Buddha lehrt die Lehre der Dankbarkeit.
Wir danken unseren Eltern mit Lächeln und sprechen sie mit heiteren Stimmen an.
Unsere Aufrichtigkeit ist das beste Geschenk.

17. Dezember 2011

Sei stets auf die Winterkälte vorbereitet!
Gerade vor dem Verlassen der Wohnung sollte Dir bereits
klar sein, dass Du in die Kälte gehst. Handle dementsprechend!
Die Straßen mit Schnee und Eis sind gefährlich!

Freitag, 16. Dezember 2011

16. Dezember 2011

Nichiren lehrt: "Wenn Du die Wohltaten des Lotos-Sutra lobst,
erlebst Du noch mehr Wohltaten!"
Genauso loben wir einander für unsere großen Bemühungen
in diesem Jahr.
Dreimal "Hoch" auf die Heldinnen und Helden von Soka!

Mittwoch, 14. Dezember 2011

15. Dezember 2011

Herzlichen Dank an die Verantwortlichen und die Mitglieder,
die sich für die Verbreitung der Seikyo-Zeitung fortwährend mutig einsetzen!
Verbreiten wir in der Welt gemeinsam diese großartige Philosophie der Hoffnung!

Dienstag, 13. Dezember 2011

14. Dezember 2011

Neue Geschichte wird gemacht, 
weil die Verantwortlichen selbst beten und handeln!
Weil man selbst voller Leidenschaft brennt,
kann man bei seinen Freunden das Feuer des Mutes entfachen!

Montag, 12. Dezember 2011

13. Dezember 2011

Großartige Geschichte wird nicht an einem Tag gemacht.
Viele so genannte "Kleinigkeiten" produzieren
schließlich zusammen "das große Ereignis".
Deswegen sollst du heute – diesen Tag – mutig gewinnen!

50. KW (12.-18. Dezember 2011)

Gespräche in den Gästeversammlungen sind die Quelle für Erfolg und Glück.
Dank an die Familien, die ihren Platz für Gästeversammlungen bieten!
Loben wir einander für unsere großen Bemühungen um Kosen-rufu!
Und gehen wir weiter zum neuen Sieg!

Sonntag, 11. Dezember 2011

11. Dezember 2011

Nichiren lehrt: "Wenn Du einen Freund siehst, behandle ihn mit Hochachtung!"
Mit unserer Aufrichtigkeit verstärken wir die Bindung zu unseren alten Freunden!
Freundschaft zu erneuern – das gelingt durch die eigene Stimme, die eigene Liebenswürdigkeit.

Samstag, 10. Dezember 2011

10. Dezember 2011

Schenken wir den Mitgliedern der Zukunfts-Abteilung mehr Achtung und Aufmerksamkeit!
Bei vielen von ihnen stehen die schulischen Aufnahmeprüfungen vor der Tür.
Begleiten wir sie fürsorglich!
Vielen Dank an die Betreuer der ZA!

Freitag, 9. Dezember 2011

9. Dezember 2011

Die Verantwortlichen sollen fähige Menschen mit aller Kraft erziehen!
Jeder einzelne Mensch sollte herzlich ermutigt und betreut werden!
Diese neuen Kräfte sind die Hoffnung für die Zukunft!

Donnerstag, 8. Dezember 2011

8. Dezember 2011

Liebe Sondergruppe "Video-TV-Technik":
herzlichen Dank für Ihre stetige Unterstützung!
Sie schicken die Hoffnung überall hin, zu allen Freunden auf der ganzen Welt.
Dafür werden Sie auch wunderbare Wohltaten des Herzens empfangen!

Mittwoch, 7. Dezember 2011

7. Dezember 2011

Bei uns gibt es die starke Empfehlung, alles so einzurichten,
dass JFA- und FA-Mitglieder noch früh am Abend , 
möglichst vor 22 Uhr zuhause sein können.
Bitte beherzigen Sie diese Empfehlung, 
so dass die Frauen beschützt sind!

Montag, 5. Dezember 2011

6. Dezemer 2011

Zustimmung und Konsens sind die Hauptursache für Erfolg!
Hören wir erst einmal den verschiedenen Meinungen zu
– und dann setzen wir ein klares Ziel.
Mit Weisheit und Eintracht kommen wir weiter!

5. Dezember 2011

Ein Leben voller Aufrichtigkeit ist das schönste!
Überall, in der Nachbarschaft, am Arbeitsplatz,
bauen wir die goldenen Brücken des Vertrauens und der Freundschaft!

49. KW (5.-11. Dezember 2011)

Betreuen wir die nächste fähige junge Generation voller Aufmerksamkeit!
Ermutigen wir auch die Schüler und Schülerinnen 
vor Prüfungen fürsorglich!
Jetzt läuft gerade ein Sondermonat für die Zukunftsabteilung.
Das ist bereits der Beginn eines hoffnungsvollen neuen Jahres!

Sonntag, 4. Dezember 2011

4. Dezemeber 2011

Meister und Schüler der Soka Gakkai erreichten ihren Sieg im Leben
durch mutigen Glauben.
Singen wir lauthals die Lieder der Soka Gakkai 
und schreiten wir frohen Mutes zum nächsten Sieg.

Samstag, 3. Dezember 2011

3. Dezember 2011

Nichiren schreibt:
"Noch nie hatte ich, Nichiren, die Absicht, mich zurückzuziehen!"
Bete intensiv bis zum Ende!
Sprich weiterhin so mutig – ohne nachzulassen!
Vorwärts schreiten, nur noch vorwärts!
 

Donnerstag, 1. Dezember 2011

2. Dezember 2011

Die Winterkälte ist da!
Schützen Sie sich davor,
wenn Sie ausgehen!
Durch beste Selbstkontrolle kommen Sie 
völlig gesund durch Ihren Alltag!