31. August 2011

Aus unserem Schicksal machen wir unsere Lebensaufgabe.

Das ist der Buddhismus des Prinzips "Gift in Medizin zu verwandeln".

Je mehr wir gelitten haben, desto größere Kapazität entwickeln wir als Mensch.

Vorwärts mit Gebet und Tat!

30. August 2011

Wo Menschen sich wohl fühlen, 

dorthin kommen noch mehr Menschen mit Freude!

Wo Menschen miteinander glücklich sind, vergrößert sich das Glück noch mehr!

Eintracht ist eine unbesiegbare Kraft.

29. August 2011

Dein Morgengebet mit dem tiefen Versprechen für Kosen-rufu entscheidet

den Sieg des heutigen Tages!

Starten wir den neuen Tag frisch mit heiterem, klaren Gongyo-Daimoku

– so wie Pegasus galoppiert!

35. KW (29. August - 4. September 2011)

"Der Schatz des Herzens ist der allerwichtigste!"

Die Wohltaten aus der Bemühung um Kosen-rufu

sind unermesslich groß und reich!

Baue den Schatzberg des Herzens mit voller Freude und starker Geduld!

28. August 2011

Nichiren lehrt: "Wenn Du feige bist, erreichst Du nichts!"

Wir haben Mut und nochmal Mut!

Je mehr wir Dialoge geführt haben, 

desto so mehr blühen die Blumen der Wohltaten auf!

27. August 2011

Meine liebe Nachfolgerinnen und Nachfolger!

Poliert euer Leben gründlich auf Eurem Weg der Ausübung und des Studiums!

Strahlt mit kämpferischer Intelligenz für alle Menschen bis zum Ende!

26. August 2011

Der Fortschritt von Kosen-rufu beginnt in meiner Gruppe.

Seid so mutig, alles zu geben!

Seid so einig, alle Unterschiede zu schätzen!

Seid so leidenschaftlich, den Sieg für alle Menschen zu erringen!

25. August 2011

Nun ist es höchste Zeit, mutige Gespräche zu führen!

Für die Menschen, die genau jetzt vor Dir stehen, 

säst Du die Samen der Hoffnung!

Wer einmal von Nam-Myoho-Renge-Kyo gehört hat,

wird unweigerlich glücklich!

24. August 2011

Die Kraft der Jugend kennt keine Grenzen,

wenn sie einen starken Lebensmittelpunkt, ein starkes Versprechen hat!

Brechen wir gemeinsam und hoffnungsfroh auf

zum Siegeszug der eigenen "Menschlichen Revolution"!

48) Die Gosho leben: Durch große Vorsicht sicherstellen, dass keine Unfälle passieren

Wenn Sie zurückkehren zu Ihrem eigenen Anwesen, seien Sie noch vorsichtiger als bislang. Ihre Feinde wollen Ihre Rückkehr ganz bestimmt als Chance nutzen, Sie anzugreifen.

Aus Nine Thoughts to One Word (WND-2, 731)

Keinen Unfall zu erleben ist an sich bereits ein Sieg – und der Schlüssel dafür ist, wachsam zu bleiben. Denken wir stets daran, große Vorsicht und Voraussicht walten zu lassen. Unfälle passieren viel eher auf dem Heimweg, wenn wir uns entspannen und unsere Wachsamkeit nachlässt, als auf dem Hinweg, wo wir normalerweise viel konzentrierter sind. Unfälle sind umso wahrscheinlicher, je selbstgefälliger oder übermütiger wir werden.

Bitte chanten Sie kräftig, lassen Sie auf all Ihren Wegen äußerste Vorsicht walten – und genießen Sie einen absolut sinnerfüllten Sommer.

(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 10. August 2011)

47) Die Gosho leben: Mit demselben Geist wie unser Meister kämpfen

Der Buddha sagt, man solle Meister seines Herzens werden, statt sich von seinem Herzen meistern zu lassen. Aus diesem Grunde dränge ich Sie so nachdrücklich, bereit zu sein, um des Lotos-Sutra willen Ihren Körper und Ihr Leben hinzugeben.

Aus Brief an Gijo-bo (DG 2, 219)

Nur allzu leicht können unsere Herzen von unserer Umgebung beeinflusst oder ins Schwanken gebracht werden. Wenn wir also unser Herz meistern wollen, wird es ganz entscheidend sein, sich einen Lehrer oder Meister zu suchen, der uns in die richtige Richtung führen kann – und dessen Beispiel wir folgen können.

Wenn wir von der Soka Gakkai mit derselben Einstellung nach Kosen-rufu streben wie unser Meister im Reich des Buddhismus, können wir in unserem Herzen einen unerschütterlichen Berg des Glaubens errichten. Dies ist unser Stolz als Champions der Menschlichkeit, die sich dem Pfad von Meister und Schüler widmen.

(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 4. August 2011)

23. August 2011

Die starke Entschlossenheit der Verantwortlichen lautet: " Ich werde siegen!"

Diese Klarheit sorgt für Schwung im Ganzen.

Setze Dich mit voller Kraft für Kosen-rufu ein – wie "frisch erwacht"!

22. August 2011

Mut ist die Seele von "Meister und Schüler" in der SGI.

Vorwärts mit dem Herzen eines Löwenkönigs!

Wir sind in dieser Welt geboren, um zu siegen!

34. KW (22.-28. August 2011)

Nichiren lehrt: "Bei Schwierigkeiten freut sich der Weise

und der Törichte zieht sich zurück!"

Jetzt beginnt die nächste und letzte Etappe in diesem Jahr.

Errichten wir den Sieg der SGI mutig!

21. August 2011

Vielen herzlichen Dank an die verschiedenen Gruppen der Senioren!

Ihr Glaube und Ihre Überzeugung sind die Triebkraft für die Entwicklung der nächsten Generation.

Immer wieder bete ich für Ihre Gesundheit und Ihr langes Leben!

20. August 2011

Die Mitglieder der ZA sind mein Schatz.
Eure Lebensmöglichkeiten sind unbegrenzt!
Habt einen grossen Traum
und macht den ersten Schritt dorthin mit Fleiß und Leidenschaft.

46) Die Gosho leben: Höflichkeit ist das Gütesiegel der Kultur

Seine Freunde mit Höflichkeit behandeln, das bedeutet: Auch wenn man sich zehn oder zwanzig Mal im Laufe eines Tages begegnen mag, würde man sie so begrüßen, als wären sie tausend oder gar zweitausend Meilen gereist, um einen zu sehen, niemals würde man ihnen gegenüber Gleichgültigkeit an den Tag legen.

Aus The Four Virtues and the Four Debts of Gratitude (WND-2, 636)

Der Sommer ist da – eine Zeit, um neue Freundschaften zu schließen und bestehende Verbindungen zu vertiefen. Wenn wir Freunde willkommen heißen oder besuchen, machen wir daraus eine herzliche Begegnung und behandeln sie mit echter Höflichkeit und Respekt. Das ist die Einstellung, die wir als Ausübende des Nichiren-Buddhismus haben sollten.

Höflichkeit ist das Gütesiegel der Kultur. Arroganz ist der Weg der Unterdrückung, Aufrichtigkeit hingegen ist der Weg der Ehre. Gehen wir weiter – und gewinnen wir aufgrund unseres Humanismus.

(Übersetzt aus der Seikyo Shimbun, der Tageszeitung der Soka Gakkai, Ausgabe vom 31. Juli 2011)

19. August 2011

Die Jugendzeit ist wunderschön, weil man auf dem Weg des Trainings vorangeht!

Studentinnen und Studenten – nehmt  mit Eurer Intelligenz 

die Herausforderung des Buddhismus voll an, die da heißt: "Studium und Ausübung ". 

Entwickelt Euch großartig als Nachfolger im Kampf für Gerechtigkeit!

18. August 2011

Die Byakuren-Gruppe der JF erweitert den Blumengarten des Dialogs!

Schreiten Sie bitte an der Spitze der Sonne-Blumen (Kayou)-Bewegung mit Schwung und Freude voran!

17. August 2011

Mitglieder der JA-Funktionsgruppen wie Sokahan und Byakuren machen mutige und große Entwicklungen.

Es gibt keine größere Freude als die Freude der Verbreitung!

Gewinnen Sie in diesem einmaligen Sommer und schreiben Sie Ihre kostbare Geschichte!

16. Juli 2011

Die Menschen, die sich selbst ständig herausfordern und das beste tun,

sind unbesiegbar!

Daimoku ist die Voraussetzung.

Bereitet für alles vor mit dem Entschluss, unweigerlich zu gewinnen!

33. KW (15.-21. August 2011)

Das Leben ist kurz!

Wir können diese Zeit nicht vergeuden.

Lebe jeden einzelnen Tag herzlich und intensiv!

Baue klug und schrittweise ein großartiges Selbst in Dir auf!

14. August 2011

Die Wohltaten des Daimoku erreichen alle Kameraden der Vergangenheit,  
Gegenwart und Zukunft.
Wir leben für Kosen-rufu und deswegen gehören wir zur Familie der  
Einheit von Leben und Tod.
Was wir jetzt zusammen tun, hat für alle Ewigkeit Bestand!

13. August 2011

Schätze Deine alten Freundschaften und
baue neue Freundschaften weit und breit auf!
Das Verbreiten von Freundschaft fördert Frieden und Glück!

12. August 2011

Achtet bitte auf Wetterlagen und Temperatur!

1. Genug Wasser und Nahrung

2. Angemessene Bekleidung

3. Richtige Zimmertemperatur

4. Rücksicht auf ältere Mitmenschen!

Alles Gute!

11. August 2011

Die Mitglieder im Katastrophen-Gebiet helfen ihren Freunden mit Leidenschaft und Mitgefühl!

Dieser Geist ist der Schatz der SGI.

Bitte bleiben Sie gesund

– und bleiben Sie bei Ihrer Aufgabe bis zum Sieg!

10. August 2011

Ein Buch zu lesen ist Nahrung für den Geist.

Die Begegnung mit guten Büchern erhöht unser geistiges Niveau.

Lese alte und neue gute Bücher

und fördere deinen Geist großzügig in diesem Sommer!

9. August 2011

"Keinen Krieg mehr in der Welt!"
und
"Totale Vernichtung der Atomwaffen!"
Das sind die Gebete von uns, von allen Menschen.
Durch die Stimme der Jugend muss eine Solidarität für den Frieden
aufgebaut werden.

8. August 2011

Nichiren lehrt: "Verstärken Sie Ihren Glauben Tag für Tag und Monat für Monat!"

Neue Herausforderungen sind ein Anlass für uns, neue Geschichte zu schaffen.

Einen Sommer für Gesundheit und Sieg!

32. KW (8.-14. August 2011)

Danke für die Herzlichkeit der Seikyo-Zeitungsträger! 

Ihr Stolz und Ihre Ehre erglänzen im sommerlichen Frühmorgen! 

Ich bete für Ihre Gesundheit und Sicherheit!

Mit der mutigen Seikyo-Zeitung schreibe ich auch heute mein goldenes Tagebuch!

7. August 2011

Achtung vor Unfällen im Sommer!

Kleinigkeiten verursachen große Zwischenfälle.

Am Meer und in den Bergen ist die Unfallgefahr höher, denkt auch an die Hausbrandgefahr während Eurer Abwesenheit.

Und dann noch: Vorsicht beim Autofahren.

Ich bitte Euch noch einmal: "Bitte keinen Unfall!"

6. August 2011

Jeder Dialog ist ein Königsweg zum Weltfrieden!

Spreche aufrichtig, aus ganzem Herzen,

über diese großartige Philosophie von der Würde des Lebens.

Spreche darüber mit jedem Deiner Freunde!

5. August 2011

Wie klar und heiter ist ein Leben mit Dankbarkeit!

Erweisen wir unseren Eltern Dankbarkeit und

führen wir mit ihnen ein glückliches Leben bis zum Ende!

4. August 2011

Zusammen mit ihren Kindern strahlen die Eltern und Großeltern vor Glück!

Das ist ein Jahrestreffen der Familie im Sommer.

Durch wunderbaren Austausch der drei Generationen übertragen wir Kindern die Essenz des Glaubens.

3. August 2011

Es gibt viele Unterstützer in unserer Familie und Umgebung,

die keine Mitglieder sind.

Zeigen wir  ihnen unsere Dankbarkeit immer wieder!

Wir können die höchste Qualität des Buddhismus 

in unserer Entwicklung, in unseren Taten beweisen.

2. August 2011

Je tiefer die Freundschaft, desto größer wird Kosen-rufu.

Mutig gehen wir zu unseren Mitmenschen !

"Stehenbleiben bedeutet Rückschritt."

Voranschreiten ist der Weg zum Glück.

1. August 2011

Wenn sich ein mutiger junger Mensch entschließt, eigenverantwortlich zu kämpfen,

ändert sich der Lauf der Geschichte!

Der August ist der Monat des Schwurs von Meister und Schüler für Kosen-rufu.

Wir gewinnen in dieser Herausforderung.

31. KW (1.-7. August 2011)

1. Kräftiges Gongyo

2. Tägliches Leben ohne Exzess und Verschwendung

3. Taten für das Glück der anderen

4. Vernünftiges Essen

Ich wünsche Euch beste Gesundheit und Erfüllung!